Sign.: DOK-Presude (PPP)
Skorupan, Vesna
Osigurateljev subrogacijski zahtjev prema prijevozniku : tumačenje Čl. III 6A Haško-Visbyjskih pravila : [prikaz presude] / Vesna Skorupan
Presuda od 3. lipnja 2002.g. - Prijevod prema: Lloyd's Law Report, Part 9 (2002) Vol 2, p.575. - Sažetak: Osigurateljev subrogacijski zahtjev prema prijevozniku nije zahtjev za naknadu prema trećoj osobi u smislu čl. III 6A Haško-Visbyjkih pravila. Prijevoznik je tužena strana u sporu s pošiljateljem stvari i činjenica da (subrogacijom) osiguratelj zauzima mjesto pošiljatelja ne stavlja prijevoznika u poziciju treće osobe. Položaj prijevoznika se ne mijenja ako pravo osobe koja je s njim sklopila ugovor bude prenijeto na temelju subrogacije na osiguratelja. Zbog toga se i na osiguratelja odnose rokovi zastare koji se primjenjuju prema osiguraniku za tražbine prema prijevozniku.
Prijevod naslova:
* Insurer's subrogation claim against carrier - Interpretation of Article III r 6A of the Hague-Visby Rules
* Bellina Maritime S.A. Monrovia and others * Menorah Insurance Co. Ltd
* presude, sudske
* pomorsko osiguranje * prijevoz tereta * subrogacija
1. Vrhovni sud Izraela
U: Poredbeno pomorsko pravo = Comparative Maritime Law. God. 42, br. 157 (2003). - str. 275-280.