Komadina, Pavao
Automatsko radarsko plotiranje - doprinos sigurnosti plovidbe / Pavao Komadina
Sažetak: Visoka cijena brodova nove tehnologije, ljudi na njima i skupocjeni tereti izloženi pomorskim rizicima nalažu i veću sigurnost u plovidbi. Sigurnost se može unaprijediti ugradnjom modernih elektrničkih navigacijskih uređaja i procesne tehnike, ali uz kvalitetno obrazovane pomorske kadrove. Naše pomorske škole do sada su se više bavile obrazovanjem, a manje uvježbavanjem i treningom polaznika. _ Moderan način obrazovanja pomoračkih kadrova je nezamisliv bez modernih učionica, kabineta, laboratorija i simulatora pa naše pomorske škole u tom smislu čine velike napore. _ Posebna ulaganja i napor potrebni su da bi se zadovoljili zahtjevi STCW konvencije IMO-a (London, 1978).
Prijevod naslova:
* Automatic radar plotting aids - contribution to the safety of navigation
UDK: 656.61; 621.396
* pregledni znanstveni rad
* sigurnost plovidbe * obrazovanje pomoraca * navigacijski uređaji * STCW konvencija
U: Pomorski zbornik. God./Knjiga 23 (1985). - str. 373-381.