Grabovac, Ivo
Štete od onečišćenja mora teretom nafte s brodova / Ivo Grabovac
Sažetak: Prema Konvenciji o građanskoj odgovornosti za štetu uzrokovanu onečišćenjem naftom (1969.), šteta od onečišćenja obuhvaća materijalnu štetu i mjere poduzete nakon događaja s ciljem da se spriječi ili umanji šteta (zaštitne mjere) od onečišćenja mora naftom s brodova. Pojavljivale su se, međutim, dileme u vezi s isplatom tzv. daljnjih šteta (izmakle koristi), a posebice u pogledu priznavanja šteta morskom okolišu (ekološke štete). Dodatne odredbe u definiciji 'štete od onečišćenja' u Protokolu o izmjenama spomenute Konvencije, iz 1984., u slučaju šteta morskom okolišu priznaju troškove stvarno poduzetih razumnih mjera za ponovno uspostavljanje stanja prije nastale štete. Istodobno taj Protokol pojašnjava pravnu situaciju u pogledu daljnjih šteta uz priznavanje troškova u situaciji kada tek postoji teška i neposredna prijetnja nastanku štete od onečišćenja naftom s brodova.
Prijevod naslova:
* Sea pollution damage from oil cargo ships
* pregledni znanstveni rad
* onečišćenje mora s broda * pomorske štete * onečišćenje mora uljem
U: Zbornik radova / Simpozij ''Sigurnosni i ekološki aspekti prometnog sistema Jugoslavije'' (1988.). - Zagreb : Fakultet prometnih znanosti, 1988. - str. 328-330.